voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
well then ...; in that situation; in which case
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
lesson; class work; teaching; instruction
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
feeling; sense; impression
what; how many; many; a lot of; several; a few
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
when it becomes; when it comes to
taking an examination (esp. school and university entrance)
after all; because; but; even; too; as well
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
by today; before the day is over
to end; to come to an end; to close; to finish
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
immediately; right away; at once; instantly
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
nonexistent; not being (there); not having; not
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over