child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
prodigal daughter; daughter of loose morals
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
inheritance; bequest; legacy; heritage
papa; dad; daddy; sugar daddy
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
easy; simple; there's no way that ...
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
town; block; downtown; main street; street; road
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
arrest; apprehension; capture
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
ignorant of the ways of the world
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
(social) position; status
to hold a grudge; to hold something against somebody
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to lend; to loan; to rent out; to hire out
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
generous; soft-hearted; having a good personality
to be called ...; to be referred to as ...
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
front or rear of a palanquin (carried by two people); one of two people carrying a palanquin
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
that way; that direction; that (one); that person; there; over there