jpdb beta

(romantic) love

1

to bear fruit; to ripen

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

since then; from that time; ever since

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

fact; truth; reality

1

imagination; supposition; guess

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

to be worried; to be troubled

2

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

2

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

he; she; that guy

3

she; her; girlfriend

2

he; him; boyfriend

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

1

stir; commotion; noise

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

6

everyone; everybody; all; everything; all

2

cheer; shout of joy

1

alone; by oneself; on one's own

2

compilation; editing; recording

1

to settle (in a place); to settle down

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

convenient

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

2

happiness; good fortune; luck; blessing

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

yes; that is so

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

the other day; a few days ago

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

to hate; to dislike; to loathe

11

had better ...; had better not ...

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

husband

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

4

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

how (can); by what means

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

2