to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
counseling room; counselling room; consulting room; advisory centre
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
if so; in that case; in that situation
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
wherein; therein; thereinto
tattoo (esp. not traditional Japanese)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
all; entire; whole; altogether
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
pardon; forgiveness; forbearance
well then ...; in that situation; in which case
entrance; admission; entering
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
assembly hall; meeting place; venue; grounds
place; location; room; space; basho; wrestling tournament