somehow; how; in what way; why; what kind of
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
on bad terms; at loggerheads
soon; shortly; before long; nearly; almost
final stage; final stretch; live printing area (in publishing); gallery (in a theatre); driving (animals, fish, etc.); herding
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
together (with); at the same time; in a lump
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
opposition; rivalry; competition; antagonism
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
should; must; -able; probably; likely
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
and; and then; thus; and now; and finally
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
like this; this sort; this way
feeling; sense; impression
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
overall victory; championship
prize winner; pennant winner; victor
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to feel; to sense; to experience
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
door (Western-style, car, etc.)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
video streaming; video distribution