to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(a) little; somewhat; somehow
yes?; no?; isn't it?; is it?
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
face; visage; look; expression; honor; honour
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
had better ...; had better not ...
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
prohibition; inhibition; ban
drowning one's cares in drink; drinking in desperation
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
all; entire; whole; altogether
eggplant (Solanum melongena); aubergine
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
by myself; in person; by oneself
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
long ago; already; a long time ago
to end; to come to an end; to close; to finish
housework; domestic chores; family affairs; household matters
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)