jpdb beta

to apologize; to apologise

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

oh; ah

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

2

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

to surpass; to outstrip; to excel

2

everyone; everybody; all; everything; all

6

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

three; 3

7

page

16

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

1

office

3

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

5

un-; non-; negative prefix

2

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

2

first; new

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

next day

1

there is nothing

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

he; him; boyfriend

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

so-so; passable; now, now; my, my

1

sign of life; human presence; humanity; humaneness

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

3

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

even if not; even without

1

first Sanskrit alphabet letter; Africa; Awa (old province of Japan); (arch.) prefixed to names to show intimacy

6

Sagaya

6

shopping district; shopping street; downtown

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

small; little; tiny

1

private management

1

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

yikes; oops; eep; wow

3

far away; far off; far; long ago; long before

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration

1