whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
thought; imagination; mind; desire; wish; love
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
approval; agreement; support; favour; favor
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
what!; oh; what the heck; what the; damn
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to that extent; to that degree; so much; so
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
pure; true; genuine; unmixed
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
as it is; as one likes; because; condition; state
(some) more; even more; longer; further
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
scriptwriter; playwright; scenario writer
due form; official; formality
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
creator; inventor; developer
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
this sort of; this kind of; like this; such
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be needed; to be wanted
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to present; to submit; to tender; to hold out
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
it's no joke; gimme a break!
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
chime; bell (e.g. doorbell)
understood; I see; OK; present; here
abrupt; sudden; unexpected