delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
house (e.g. of Tokugawa); family
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
adds force or indicates command
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
three generations; three periods; third generation
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
understood; I see; OK; present; here
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
wife; your wife; his wife; married lady; madam
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
company; corporation; workplace
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
I'm off; see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations