to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
you; buddy; monarch; ruler; he; she
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
two persons; two people; pair; couple
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
please (give me); please (do for me)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to lend; to loan; to rent out; to hire out
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
and; and then; thus; and now; and finally
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
myself; yourself; I; me; you
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
participation; joining; entry; adherence
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
single word; a few words; brief comment
(sound of) laughter; laughing voice
this sort of; this kind of; like this; such
to talk; to chat; to chatter
nonexistent; not being (there); not having; not
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
handsome man; actor in a love scene
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
when it becomes; when it comes to