to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
memories; recollections; reminiscence
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
now; the present time; just now; another; more
private; personal life; (one's) privacy
than; from; out of; except; but; more
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
how; in what way; in what manner
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
story; tale; narrative; account; fable; legend
society; the world; the times
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
emergency; extraordinary; unusual
how; in what way; how about
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
fairy tale; fairy story; nursery tale
because of; owing to; due to
around the world; throughout the world
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
white horse; unrefined sake
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
myself; yourself; I; me; you
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
reality; actuality; hard fact
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
that's the way it is; such is life
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
100,000,000; one hundred million
yen (Japanese monetary unit); circle
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
probability; likelihood; chances