injury; wound; mistake; accident; loss
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
amount of money; sum of money
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
how much; something over; and something; however (much); no matter how
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to side with (someone); to support (someone)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
treasure; treasured item; prized possession
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation
thanks to ...; owing to ...; because of ...
at last; finally; barely; narrowly; just
complete; completion; perfection; accomplishment
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
advertising department; public relations department; PR department
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
advertisement; advertising; announcement; notice
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
everyone; everybody; all; everything; all
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation