to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
sleep-talking; nonsense; gibberish
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
several minutes; a few minutes
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
pity; sympathy; compassion; affection; love
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
separation; farewell; parting
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
foot of a mountain; base of a mountain
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
ordering (materials); placing an order; order
appointment; rendezvous; date
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
public (facilities, service, etc.); communal
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
sweet yuzu-flavoured steamed dumpling
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
senior high school; high school
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
(fictional) character; character; personality; persona
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine