occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
bachelorhood; single; unmarried; celibate
to that extent; to that degree; so much; so
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
book; volume; this; present; main; head
the person in question; the person themselves; said person
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
last week; the week before
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
halo; hello; hallo; harrow
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
face; visage; look; expression; honor; honour
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to think too much; to be over-concerned
yes; yeah; hum; hmmm; oof
two persons; two people; pair; couple
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
name; given name; first name
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
trio; gang of three; threesome
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)