means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
recently; lately; these days; nearest; closest
that; the matter in question
morning; breakfast; (arch.) next morning
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
that is to say; so that means
that day; the very same day
like a part of the family
then; in that case; considering; if that is the case; if so
illegitimate child; secret love child
to be silent; to say nothing
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
small quantity; little; little while; short distance
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
may; might; perhaps; may be; possibly
to recall; to remember; to recollect
(a) little; somewhat; somehow
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
to be smeared; to be covered
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
not only ... but also; in addition to; consequently
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
selfishness; egotism; egoism; egocentricity
for oneself; for one's own sake; on one's own account
if it is the case that ...
don't you think?; indicates question
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine