connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
as (for); for; in the capacity of
another; one more; not quite; not very good; lacking
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
license; permit; licence; certificate
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
conversation (just) between you and me; confidential talk
to end; to come to an end; to close; to finish
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
parboiling; preparatory boiling
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
natural virtue; personal virtue
to boast of; to be proud of; to take pride in
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
relish; gusto; appreciation
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to cry; to weep; to sob; to howl
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
last moves (in go, shogi, or chess); endgame; gathering; collecting; coming together
daggertooth pike conger (Muraenesox cinereus); (in Northern Japan) conger eel; garden eel
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish