to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
today; this day; these days; recently; nowadays
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
at; in; at; when; by; with; and then
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
money order; draft; exchange (e.g. foreign)
pocket money; spending money; pin money; allowance
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
rather; better; instead; if anything
recently; lately; these days; nearest; closest
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to become a couple; to be man and wife; to be married to
what; how many; many; a lot of; several; a few
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
immediately; right away; at once; instantly
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
amount of money; sum of money