jpdb beta

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

2

on one occasion; once; at one point; at one time

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

existing (between); interposition; intervention; involvement

1

that's a different matter; that's a different story

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

3

somehow; for some reason; without knowing why

1

you (plural); all of you; you all

8

to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)

2

something or other; one thing or another; this or that

2

scoop

2

gun; cannon; artillery; ordnance

1

violent explosion; bursting

1

strategy meeting; council of war

1

the last moment; the very end

2

selection; choice; option

2

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

7

to take off one's clothes; to undress

2

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

6

inattention; absent-mindedness

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

2

professional duties

1

punishment; penalty

2

second (unit of time); arc second

2

within; inside of; less than

2

idea

1

safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury

2

completely; entirely; all; in large amounts; a lot

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

4

they; those guys

1

bankruptcy; insolvency

2

simple; plain

1

plan; blueprint

1

hacking

3

good job

1

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

shot; charge; blow; punch; home run; try

1

map

1

to overflow; to brim over; to flood

5

revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time

1

to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

2

approach run; run-up

1

suspicious person

4

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

4

electron; electronic

2

guard; security (officer); guardsman

4

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

2

moment; second; instant

1