related to; in relation to
still more; to say nothing of; not to mention; still less
materials; data; document
reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out
doubt; suspicion; misgivings; scruples
place; room; margin; scope
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
contents; content; substance; matter; detail; import
perfect; perfection; perfect game
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
call; visit; inquiry; enquiry; question
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
people; (all) persons; you (usu. plural); various
fixed interval; fixed period
fishing industry; fishery
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
swimming; bathing; getting on in the world
prohibition; inhibition; ban
request; favour (to ask); wish; please
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
downtime; suspension period
regarding; in; to; towards; with regards to
proposal; proposition; suggestion
association; union; guild
head; chief; merit; strong point; superiority; major
as soon as possible; ASAP; even a little early
operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work
reopening; resumption; restarting
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
this way; this direction; here; this (one); I; me
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
good; OK; all right; fine; very well; will do
man; male; masculine gender