big fan (of something or someone); great fan
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
power; authority; jurisdiction
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
somewhere; anywhere; in some respects
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
ventilation; communication (within an organisation); openness
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
only; merely; but; no more than