glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sorry; excuse me; thank you
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
at least; at most; (even) just
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
topic; subject; much talked about; topical; in the news
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
so-so; passable; now, now; my, my
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to feel; to sense; to experience
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
this way; this direction; here; this (one); I; me
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
honorific/polite/humble prefix
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
just a minute; small quantity
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
such; this sort of; like this
-ness; indicates assertion; come; come now
failure; mistake; blunder
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many