agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
call; visit; inquiry; enquiry; question
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
diligently; assiduously; industriously; beavering away
(period of) a year; during an era
brand items; brand-name goods
high class; high grade; high rank; seniority
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
odd; strange; queer; peculiar
to be ...-ing; to have been ...-ing
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
pardon; forgiveness; forbearance
to apologize; to apologise
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
coercion; extortion; compulsion; force
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
potentiality; likelihood; possibility; availability
still; yet; more; still more; as ...; like ...
assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor
without; but if; otherwise; or else
to say; to speak; to tell; to talk
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
easy; simple; there's no way that ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
room; chamber; apartment; flat; stable
selling off; disposal by sale; sale
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)