jpdb beta

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

sentence-ending particle expressing doubt

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

Haruo

1

the way one drinks; one's manner of drinking

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

mini-skirt

1

-ness; indicates assertion; come; come now

6

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

to be helpful; to be useful

1

debt; loan; liabilities; borrowing money

3

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

consequence; outcome; result; blame

1

to be rejuvenated; to feel young again

1

is that so? (generally rhetorical)

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

2

portion; section; part

1

with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

5

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

rather; sooner; preferably

1

had better ...; had better not ...

1

good evening

2

chime; bell (e.g. doorbell)

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

termite; white ant

2

(manufacturing) industry

1

person

1

time; hour; period; class

2

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

this evening; tonight

1

ten o'clock

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

3

(another's) daughter; young lady

2

return; welcome home

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

so-so; passable; now, now; my, my

1