(please) try to; (please) look; seeing; looking
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
oak tree; (arch.) imperial palace guard
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
ago; since; before; previous
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
this way; this direction; here; this (one); I; me
serving concurrently as; holding the additional post of
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
it is I who should say so
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to; for; in order to; for; as for; regarding
lesson; class work; teaching; instruction
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
is it?; isn't it?; be; is
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
one class; one set; a pair; a suite; a series
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)