when it becomes; when it comes to
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
broadcasting; broadcast; program; announcement
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
thing that reminds one of a particular season; poem about natural scenery; poem about a particular season
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
no!; no no!; no, not at all
in this way; thus; such; uh...
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
mallee (var. of eucalyptus)
air con; air conditioner; air conditioning
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
today; this day; these days; recently; nowadays
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see