disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
why?; what for?; how?; by what means?
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to separate; to part; to divide; to keep apart
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
investigator (usu. of criminal cases)
towards; against; regarding; in contrast with
pistol; handgun; revolver
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
interference with a public servant in the execution of his or her duties
going along voluntarily to be questioned by police
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
indication; denotation; designation; instructions; directions
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
this sort of; this kind of; like this; such
body; physique; shape; form; substance; identity; field
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago