to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
from now on; after this; in the future; from here; from this point
critical moment; do-or-die situation
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
alone; by oneself; on one's own
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
myself; yourself; I; me; you
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
suffix for familiar person
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
always; all the time; never; usual; regular
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
inherent flavor; inherent flavour; natural taste; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
indicate reason; infers some protest
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?