jpdb beta

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

10

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

3

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

2

Royal Doulton

4

goods; article; thing

2

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

knowing; (an) acquaintance

2

(received) present; gift

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

4

but; however; although

14

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

3

always; all the time; never; usual; regular

4

today; this day; these days; recently; nowadays

11

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

Bizen ware (type of pottery)

1

porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

6

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

table

1

to show; to display

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

you; dear; honey

10

two

1

three; three years of age

1

to choose; to select

1

if it's the case

3

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

Arita ware (porcelain)

1

small bowl

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

how; in what way; how about; questionable

3

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

of all people

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1