something or other; one thing or another; this or that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
may; might; perhaps; may be; possibly
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
father; dad; husband; you; he
I agree with you; it is as (someone) says
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
myself; yourself; I; me; you
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
belief; faith; conviction
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to; for; in order to; for; as for; regarding
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)