jpdb beta

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

1

blackmail; extortion; threat (to extort money)

2

evidence; proof

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

prevention of crime; security (device, camera, etc.)

1

look, look!

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

who?

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

who; what kind of person

1

we; us

3

three; 3

1

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

because of; owing to; due to

1

to do (for someone)

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

if; in case; supposing

1

what to do

1

vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

4

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

anything and everything; just about everything

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

people

1

to apologize; to apologise

1

well; now; then

1

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

1

money

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

favour; favor; obligation; debt of gratitude

1

to sell

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

tearjerker; sob story; maudlin tale

1

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

1