just a minute; small quantity
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
dummy corporation; front company; shell corporation
Shibuya, a special ward in Tokyo
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
unlicensed gambling establishment
management; administration; operation; running (business); conducting
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
gambling house; gaming room; gambling den
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to be silent; to say nothing
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
trade; business; occupation; profession; job
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
together (with); at the same time; in a lump
to leave; to depart; to take one's leave
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
surveillance camera; security camera
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
somewhere; anywhere; in some respects
electricity; (electric) light
meter; gauge; metre (i.e. 100 cm); meter; animator
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
collection; recovery; withdrawal; retrieval
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
to be helpful; to be useful
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to prevent; to take precautions