jpdb beta

bothersome; tiresome; bother to do

1

but; however; although

10

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

1

(data) packet; mobile broadband data; package

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

3

next; following; subsequent; stage; station

4

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

2

um; er; nuh-uh; no; oof

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

4

(a) little; somewhat; somehow

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

alcohol; sake

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

Hamamatsu (city)

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

family restaurant

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

3

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

pride; boast; credit (to)

3

one's post; place of work; workplace

1

people

10

respect; esteem; reverence; honour; honor

1

society; the world; the times

2

we; us

1

in this way; like this

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

4

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

(your) time

1

thank you

1

a long time (since the last time); first in a long time

1

intelligence agency; intelligence bureau; Cabinet Intelligence Bureau (1940-1945)

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

trouble; bother; annoyance

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

1

direction

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)

3