jpdb beta

to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch

1

story; tale; talk; discussion

2

that's the way it is; such is life

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

he; she; that person; (arch.) you

1

persuasion

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

company newsletter

2

interview (i.e. television, newspaper, etc.)

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview

1

application; entry; request; subscription; offer; proposal

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

article; news story; report; account

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

distant mountain

1

forest; shrine grove

1

managing director; executive director; routine business; regular business

1

bank; banking institution

1

to bring someone along

1

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

2

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

physical condition; state of health

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

Yoshichika

1

successor

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

founder (of a company)

1

family; relatives; dependents; household

1

company president; manager; director

1

monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

immediately; right away; at once; instantly

1

leaving one's seat

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

1

mass communication; mass media

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

group of companies; combine

1

family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period

1