but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
name; given name; first name
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
contents; content; substance; matter; detail; import
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
let me see; well; errr ...; uhh ...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
small quantity; little; little while; short distance
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
just because; even if; even though
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
beginning; outset; first; onset
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
story; tale; narrative; account; fable; legend
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember