jpdb beta

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

stipulation; prescription; provision; regulation; rule

1

within; inside of; less than

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

2

achievement; attainment; accomplishment; realization

1

this year

1

February; second month of the lunar calendar

1

Nagano prefecture (Chūbu area)

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

city

1

10,000; ten thousand

1

counter for people

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

how; in what way; by what means

1

to collect; to assemble; to gather

1

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily

1

method; process; manner; way; means; technique

1

to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

in one's own way or style

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

(a) little; somewhat; somehow

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

1

coincident with; while; simultaneously

1

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

1

light; easy; non-serious; minor

1

head; lead; vanguard; first

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

son; penis

2

having done that; if that is done; if it is done in that way

1

even now; still; as yet

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

shut up!; be quiet!

1

to have the nerve to

1

selfishness; egotism; egoism; egocentricity

1

selfish; self-centred; egotistical

1

existence; being

1

people

1

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

1

means; is; as for

2

end; conclusion

1