how much; something over; and something; however (much); no matter how
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
(sound of) laughter; laughing voice
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
conquest; subjugation; overcoming
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
nonexistent; not being (there); not having; not
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
what!; oh; what the heck; what the; damn
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
yes; yeah; hum; hmmm; oof
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
written explanation; written apology
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
out of hand; uncontrollable; out of control; messy
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
police officer; policeman; constable
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
attention; notice; care; caution; advice; warning
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
why?; what for?; how?; by what means?
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
jumping to a hasty conclusion
wanted poster; wanted person bulletin; search instructions
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)