eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
myself; yourself; I; me; you
reality; actuality; hard fact
to accept; to receive; to agree
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
willingly; voluntarily; on one's own accord
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
in that way; thus; so; so?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
father; dad; husband; you; he
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
is that so? (generally rhetorical)
since some time ago; for some time; for quite a while
entrance; entry; gate; approach; mouth
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
everyone; anyone; no one; nobody
nonexistent; not being (there); not having; not
what!; oh; what the heck; what the; damn
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
recently; lately; these days; nearest; closest
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to redeem (from sin); to save
as usual; as always; as before; as ever; still
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
unknown; obscure; insignificant
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
mobile telephone; cellular telephone
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
drunkard; heavy drinker; boozer
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend