jpdb beta

to unite; to join; to do together; to confuse with

1

together; at the same time; same; identical

5

(not so) much; (not) very

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

how many times; how often

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

thank you

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

6

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

5

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

2

return; welcome home

4

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

4

thank you; thanks

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

3

tidying up; finishing

1

huff; heave-ho

2

guest; visitor; customer; client; shopper

1

return; welcome home

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

2

discernment; penetration; insight; intellectual acumen

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

to be

2

people; men and women; each person; everybody

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

2

be; is

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

6

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

persuasiveness; powers of persuasion; cogency

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

2

twins; twin

1

truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer

2

(one's) life

4

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

2

failure; mistake; blunder

1

Kintarō; hero boy of Japanese folklore, who befriended animals and had supernatural strength; Kintarō doll (usu. having a plump red face, carrying an axe, and wearing a red apron); diamond-shaped apron

3

ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony

2

sentence-ending particle expressing doubt

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

group; party; team; organization; organisation; association

1

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

4

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

serious; not joking; straight

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1