jpdb beta

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

5

this person

2

(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

3

Kamakura (city)

4

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

all; everyone; everybody

2

and then; after that

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

adds force or indicates command

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

3

oh; yes; huh?; hm?

3

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

always; all the time; never; usual; regular

2

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

lateness; tardiness; arriving late

1

clear; obvious; evident; bright; light

1

yikes; oops; eep; wow

9

serious; not joking; straight

7

in an instant; in a flash; right away; immediately

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

12

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

house; residence; family; household; lineage; family name

6

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

lover; mistress

1

one's house; one's home; one's family

3

to try and do something; to attempt to do something

1

what to do

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

afternoon; p.m.

1

never mind that; don't worry about that; listen up

7

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

2

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

9

South Pole; the Antarctic; Antarctica

1

North Pole; the Arctic

1

have a good day; take care; see you

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

2

this sort of; this kind of; like this; such

5

feeling; sense; impression

4