human being; human; person; character (of a person)
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
make-up; makeup; cosmetics
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
in that manner; like that
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to apologize; to apologise
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to grow up; to become an adult
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
so; like this; in this way
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
in proportion to; just as much as
to drink up; to drain (cup)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
enka; traditional-style Japanese popular ballad
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
store; shop; establishment; restaurant