to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
one more time; once more; once again
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
listen!; you see; mind you; remember
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
in this way; thus; such; uh...
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
first three days of the New Year (January 1-3)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
summoning of a sworn witness (court, Diet); subpoena
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
refusal; rejection; denial; veto
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
the matter you have been talking about
to pitch in and help; to give someone a hand
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
such; this sort of; like this
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing
what!; oh; what the heck; what the; damn
ambition; the Buddha's great vow (to save all people)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to bear in mind; to keep remembering; to note
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to be silent; to say nothing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also