thunder; thunderclap; crash of thunder
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
how much; something over; and something; however (much); no matter how
weather forecast; weather report
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
weather; the elements; fair weather; fine weather
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
be; is; did; (have) done; please; do
one never knows (what will happen); there's no telling (what the future holds)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
now; soon; already; yet; further; more
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
come; come now; well; who knows; well now; let's see
in this way; thus; such; uh...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
how; in what way; how about
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
in that way; thus; so; so?
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
is that so? (generally rhetorical)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
together; at the same time; same; identical
to; for; in order to; for; as for; regarding
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise