going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
sick person; patient; invalid
skipping school or work without a good reason; playing truant; playing hooky
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
living; life (one's daily existence); livelihood
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
such; like that; that sort of; very
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
since when; from when; how long
to get to know each other; to make acquaintance
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
another time; some other time
a long time (since the last time); first in a long time
so-so; passable; now, now; my, my
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
Okinawan lion (or lion dog) statue placed as talisman against evil at entrances and on roofs
suffix appended to somebody else's family members
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
you (plural); all of you; you all
another thing; other things; another man's property
bitter melon (Momordica charantia); bitter gourd
every evening; night after night
first of all; at once; right away; for now; for the time being
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
already; now; no longer; not any more
to loiter around; to wander about
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to cry; to weep; to sob; to howl
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)