dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
khan (medieval ruler of a Tatary tribe)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
from now on; after this; in the future; from here; from this point
promptly; immediately; quickly; indifferently
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
someone who studies very hard (at school); grind; swot; studying hard; cramming; swotting
yen (Japanese monetary unit); circle
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
takoyaki; octopus dumplings
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
and yet; though; when; in spite of
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
small quantity; little; little while; short distance
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
may; might; perhaps; may be; possibly
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
tenth day of the month; ten days