Tokushima prefecture (Shikoku)
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
noted product; local specialty
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
valid; effective; yuko (judo)
foreign; abroad; overseas
to gather; to collect; to assemble
such; this sort of; like this
way (of doing); manner; method; means
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
bargain goods; loss leader; eye-catching goods; featured product
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
on purpose; deliberately; intentionally
to gulp down (a drink); to slurp
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
broke; poor; short; skint; having no money
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
in this way; thus; such; uh...
adverse circumstances; adversity
in comparison to; rather than
remuneration; recompense; reward; toll
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to surpass; to outstrip; to excel