the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to present; to submit; to tender; to hold out
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
looking for a change of occupation; looking for a new job
willingly; voluntarily; on one's own accord
to begin talking; to open up
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
thank you (for the meal); that was a delicious meal
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
proposal; proposition; suggestion
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
pitcher; pitcher (container); jug
(spaghetti alla) carbonara
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
joke; playfulness; kidding around
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
what did you just say (to me)?; what's that?
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
different type of business; different occupation
gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
playing the victim; playing the victim card
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
poor; pitiable; pathetic; pitiful
that's enough!; cut it out!; get a life!
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip