carving; engraving; sculpture
to strike; to hit; to beat; to punch
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
crime; criminal act; offence; offense
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
don't you think?; indicates question
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
to form a group; to form a bunch
person in charge; senior staff; manager; chief; head
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
numeral; figure; digit; numeric character
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
suffix for familiar person
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
joint (knee, elbow, etc.)