jpdb beta

close; intimate; on good terms

1

one's home; one's house

1

together (with); at the same time; in a lump

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

relations with women

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

weird; disgusting; sickening

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

freshly severed head

1

(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

2

to behead; to decapitate; to fire; to dismiss

1

like that; so

2

rather; better; instead; if anything

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

extreme masochist; very masochistic

1

unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very

1

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

1

I; me; you; manservant

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

when; at what point

3

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

weak; feeble; delicate; frail; helpless

1

to thrust away; to send flying

1

Japan

1

officials; authorities

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

2

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

apology

2

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

to be careful in speech

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine

1