small quantity; little; little while; short distance
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
above; up; top; summit; surface; before; previous
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
request; favour (to ask); wish; please
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
managerial liability; executive responsibility; accountability
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
Kanagawa prefecture (Kanto area)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to entrust; to leave to a person
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
It's nothing!; Don't mention it!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
woman; female; feminine gender
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
ago; since; before; previous
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness