jpdb beta

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

5

to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

6

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste

3

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

2

was

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

father; dad; papa; pa; pop; daddy

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

to apologize; to apologise

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

20

always; all the time; never; usual; regular

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

2

return; welcome home

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

2

(one's) older brother; lad; sonny

1

together (with); at the same time; in a lump

3

generations; ages; years

1

a bit more; a bit longer

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

8

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

hey!; hey!

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

2

time; hour; period; class

2

study; diligence; discount; reduction

2

why?; what for?; how?; by what means?

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

11

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

15

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

5

speaking of; (I told you) already; come on

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

the matter you have been talking about

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

7

favourable; favorable; doing well; OK; all right

2

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

actual place; actual location; the spot; place where one is currently living

1

report; information

1